尽管语言不通，但是二牛因为对酒的喜爱看得出来她对林书即将开业的百乐门夜总会很是感兴趣，所以他超乎自我的发表着自己的意见和想法，在语言的运用上也是突破了自我很多次，尤其是跟酒有关的词语二牛的记忆力更是惊人！
百乐门装修风格确定下来之后，林书就安排来福去找工人开始装修；如玉去购买大量的葡萄；自己则带着二牛去了二牛哪里给二牛上中文课。
她给二牛准备的课本可不是什么三字经之类的古典儿童课本，而是自己写的《射雕英雄传奇》的话本子，她觉得这本书上的字二牛认全了基本上常用字就都认识了，二牛又不需要科考，那些四书五经的就不需要学了，而且读故事多有意思，认字多快呀！
想一想要是用四书五经给二牛上课，她一边读着文言文，一遍翻着文言文注解给二牛上课，那个画面也太扯了吧！所以只需认字的二牛还是读故事更合适！
匆匆处理完手头事宜的韩木赶过来看到的就是这样一幅画面：林书和二牛肩并肩坐在院子中的木桌旁，显然这个木桌子是今早上刚放的，昨天他走的时候还没有；当然这不是重点，重点就是林书一手指着书上的字读一遍，二牛再用手指着书上的字跟着林书读一遍；女子读一遍，男子用浓重的口音跟着女子再读一遍，男子时不时因为书中内容询问几句，女子解释后，那字往往会再笑出声；
女子也没有不耐烦，而是因为解释之后男子笑起来而充满了欣慰；偶尔男子用自己的语言和女子交流几句，女子也可以用男子的语言和他交流，两人时不时大笑出声。